Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher
2. Allgemeines
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für die Bereitstellung dieser Website, die Bearbeitung deiner Anfrage oder die Durchführung einer Buchung nötig ist. Rechtsgrundlagen sind vor allem Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Pflichten) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Framer gehostet. Anbieter ist die Framer B.V., Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Niederlande. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Das ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Framer verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Framer nutzt Server von Amazon Web Services, auch in den USA. Übermittlungen in die USA stützt Framer nach eigenen Angaben auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist, und im Übrigen auf EU-Standardvertragsklauseln.
4. Statistik ohne Cookies
Wir nutzen die in Framer integrierte Statistikfunktion. Sie zählt Seitenaufrufe in zusammengefasster Form. Nach Angaben von Framer werden dabei keine Cookies gesetzt, keine dauerhaften Kennungen erzeugt und keine personenbezogenen Daten der Besucher*innen für Analysezwecke gespeichert.
5. Anfrageformular
Für Buchungsanfragen nutzen wir das Formular-System von Framer (Anbieter siehe Abschnitt 3). Wenn du das Formular absendest, verarbeiten wir deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum der Party, ungefähre Personenzahl, ob ein DJ benötigt wird, deine Beschreibung), um deine Anfrage zu bearbeiten und dir ein Angebot zu machen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Framer verarbeitet die Formulardaten als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag und leitet sie an uns weiter, per E-Mail und über den Dienst Make in unsere Anfrageverwaltung (siehe Abschnitt 6). Beim Laden der Seite werden für das Formular keine Dienste Dritter eingebunden.
Für die Übertragung der Formulardaten in unsere Anfrageverwaltung nutzen wir den Automatisierungsdienst Make. Anbieter ist die Celonis s.r.o., Menclova 2538/2, 180 00 Prag, Tschechien. Make verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO) auf Servern in der EU. Setzt Make dabei Unterauftragsverarbeiter außerhalb der EU ein, stützen sich Übermittlungen auf EU-Standardvertragsklauseln oder den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework.
6. Kontakt per E-Mail und Bearbeitung von Anfragen
Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben, um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine Buchung geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für E-Mail sowie für die Verwaltung von Anfragen und Buchungen setzen wir Dienstleister ein, die in unserem Auftrag tätig sind: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (E-Mail), und Notion Labs, Inc., USA (Anfrage- und Buchungsverwaltung). Dabei kann es zu Übermittlungen in die USA kommen, die auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework oder auf EU-Standardvertragsklauseln gestützt werden.
7. Links zu Instagram, Facebook und Google Maps
Wir verlinken auf unsere Profile bei Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Limited) sowie auf unseren Eintrag bei Google Maps (Google Ireland Limited). Das sind einfache Links. Beim Besuch unserer Website werden dadurch keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn du einen Link anklickst, gelangst du auf die Seite des Anbieters, für die dessen Datenschutzbestimmungen gelten. Das gilt auch für Links auf andere Websites, etwa die des Bahnwärter Thiel oder unserer Partner-Gastronomien.
8. Speicherdauer
Wir löschen deine Daten, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind. Kommt eine Buchung zustande, bewahren wir die dafür relevanten Unterlagen so lange auf, wie es handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten verlangen.
9. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib uns dazu einfach an info@orbit.dance.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen (Art. 21 DSGVO).
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.
10. Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Du erkennst eine verschlüsselte Verbindung an „https://“ in der Adresszeile deines Browsers.